Oren的日文角落<br/> 日本語の片隅

おはようございます!☀️
おはよう！あなたの笑顔が一番の太陽だよ。
今日もみんなを照らしてあげてね！
良い一日を~😊
⸻


ケーキを我慢した私はえらい。でも夢に出てきたから、たぶん負けてる。

ケーキ を がまん した わたし は えらい。でも ゆめ に でてきた から、たぶん まけてる。

我忍住沒吃蛋糕，我好棒。但它跑進夢裡來了，大概還是我輸了。

I resisted the cake, so I’m proud of myself. But it showed up in my dream, so… I probably lost.
 

⸻

今天的單字筆記！
 

・ケーキ（keeki）：蛋糕 / cake

・我慢する（がまん する / gaman suru）：忍耐 / to endure, to resist

・私（わたし / watashi）：我 / I

・えらい（erai）：了不起、厲害 / admirable

・夢（ゆめ / yume）：夢 / dream

・出てくる（でてくる / detekuru）：出現 / to appear

・たぶん（tabun）：大概 / probably

・負ける（まける / makeru）：輸 / to lose
 

⸻

有趣日文：

手 (て, te) = 手
+
切る (きる, kiru) = 切斷
=
手を切る (てをきる, te o kiru) = 斷絕關係

私たちはもう彼とは手を切ったので、連絡を取っていません。
我們已經和他斷絕關係了，所以沒有在聯絡。

 

---

網站介紹:  關於Oren的日文角落 | 用碎片時間，餵養你的日文實力   

---