Oren的日文角落
日本語の片隅

想用日文分享你的日常生活，聊聊今天做了哪些家事嗎？

只要學會幾個關鍵的家事動詞，就能說得更道地、更自然喔！

這裡我整理了幾個最常見的單字，附上簡單解說和例句，讓你一看就懂，馬上就能用！

🧺 1. 洗濯（せんたく）する・洗衣服

▸ English: to do laundry

[解說] 指將髒衣服、床單等布料清洗乾淨的動作。

[Meaning] The act of washing dirty clothes and other fabrics.

💡 例句 / Example

毎週土曜日に洗濯をします。

(每週六我會洗衣服。)

(I do laundry every Saturday.)

☀️ 2. 干す（ほす）・晾乾

▸ English: to hang out to dry / to air-dry

[解說] 洗完衣服後，將其晾起來使其乾燥的過程。

[Meaning] To hang clothes out to dry after washing them.

💡 例句 / Example

洗濯物を外に干しました。

(我把洗好的衣服晾到外面去了。)

(I hung the laundry out to dry outside.)

🧹 3. 掃除（そうじ）する・打掃

▸ English: to clean / to tidy up

[解說] 指清掃房間、整理環境，讓空間變乾淨。

[Meaning] To clean a room or tidy up an environment to make it clean.

💡 例句 / Example

部屋を掃除しました。

(我打掃了房間。)

(I cleaned my room.)

📦 4. 片付ける（かたづける）・收拾整理

▸ English: to tidy up / to put away

[解說] 指的是把四散的東西收拾好、歸位，使其整齊。

[Meaning] To put scattered things away and organize them neatly.

💡 例句 / Example

テーブルの上を片付けてください。

(請把桌子上的東西收拾好。)

(Please tidy up the things on the table.)

🍚 5. 炊く（たく）・煮（米飯）

▸ English: to cook (specifically rice)

[解說] 這個動詞專門用來指「煮飯」這個動作。

[Meaning] This verb is specifically used for the action of cooking rice.

💡 例句 / Example

毎朝ご飯を炊きます。

(我每天早上煮飯。)

(I cook rice every morning.)

🍽️ 6. 洗う（あらう）・洗（碗盤、蔬果等）

▸ English: to wash (dishes, hands, etc.)

[解說] 是個泛用的「洗」，可用於洗碗、洗手、洗菜。

[Meaning] A general term for "to wash," used for dishes, hands, vegetables, etc.

💡 例句 / Example

食器を洗ってください。

(請洗碗。)

(Please wash the dishes.)

🍳 7. 料理（りょうり）する・做料理

▸ English: to cook / to prepare a meal

[解說] 泛指做飯、準備餐點的過程。

[Meaning] Refers to the general process of cooking or preparing a meal.

💡 例句 / Example

今日はカレーを料理します。

(今天我要做咖哩。)

(I will cook curry today.)

✨ 8. 磨く（みがく）・刷亮、擦亮

▸ English: to brush / to polish

[解說] 用於需要「摩擦使其光亮或乾淨」的動作，如刷牙、擦鞋。

[Meaning] Used for actions that involve rubbing to make something clean or shiny, like brushing teeth or polishing shoes.

💡 例句 / Example

毎晩歯を磨きます。

(我每天晚上刷牙。)

(I brush my teeth every night.)

小結

我覺得想要學好日文，就必須自然的在生活中使用。

所以今天分享的這些動詞，都是我精挑細選、覺得在日常生活中最實用的。我自己就是靠著不斷練習它們，才慢慢能用日文自然地分享生活。

我相信，只要試著多用它們來聊聊自己的事，你的日文一定會變得更有溫度、更生動！

想看這句話在日常中的用法，請參考

👉 日文每日一句｜「洗濯物を干す」的意外收穫

👉 日文每日一句｜用日文說「プリクラ」

👉 日文每日一句｜日文每日一句｜不是我不想「洗い物」，是「この泡」先動手的

👉 日文每日一句｜終わった～！ 沒想到真正的魔王，是流理台旁邊的那塊砧板

👉 日文每日一句｜我最大的敵人，就是那個說著「ちょっと味見だけ」的自己。

👉 日文每日一句｜我的「50%完美主義」：從「今日こそ靴を磨く」到「片方だけ満足」